diff --git a/GameData/SCANsat/Resources/Localization/ru/OtherText.cfg b/GameData/SCANsat/Resources/Localization/ru/OtherText.cfg
index c8dbe03af..b52a8a2c1 100644
--- a/GameData/SCANsat/Resources/Localization/ru/OtherText.cfg
+++ b/GameData/SCANsat/Resources/Localization/ru/OtherText.cfg
@@ -21,6 +21,8 @@ Localization
 		#autoLOC_SCANsat_AltitudeMin	= Высота (мин): <<1>>км\n
 		#autoLOC_SCANsat_AltitudeBest	= Высота (лучшая): <<1>>км\n
 		#autoLOC_SCANsat_AltitudeMax	= Высота (макс): <<1>>км\n
+		#autoLOC_SCANsat_Types 			= <b>SCAN типы:</b>
+		#autoLOC_SCANsat_Daylight 		= Требуется дневной свет: <<1>>
 		#autoLOC_SCANsat_FOV			= Угол обзора: <<1>>
 		#autoLOC_SCANsat_MapProjection	= Проекция
 		#autoLOC_SCANsat_MapType		= Тип карты
@@ -31,5 +33,13 @@ Localization
 		#autoLOC_SCANsat_ResourceSettings	= Настройки ресурсов
 		#autoLOC_SCANsat_DataManagement		= Управление данными
 		#autoLOC_SCANsat_ColorManagement	= Управление цветом
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfo = SCAN Сенсор
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoStatus = SCAN Статус
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoAltitude = SCAN Высота
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoType = SCAN Тип
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoFOV = SCAN Угол обзора
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoPower = SCAN Мощность
+		#autoLOC_SCANsat_ScanInfoDaylight = Поверхность при дневном свете
+		#autoLOC_SCANsat_ScanResourceDisplay = SCAN Ресурсы
 	}
 }