[ci] bump versions of k8s cluster dependencies#2396

tariq1890 wants to merge 1 commit intomainNVIDIA/gpu-operator:mainfrom

update-holodeck-depsNVIDIA/gpu-operator:update-holodeck-depsCopy head branch name to clipboard