[Port to dtq-dev] Refresh file listings on breadcrumb navigation after bitstream upload#1280

kosarko wants to merge 1 commit intodataquest-dev:dtq-devdataquest-dev/dspace-angular:dtq-devfrom

ufal:backport-112-to-dtq-devufal/dspace-angular:backport-112-to-dtq-devCopy head branch name to clipboard